jeudi 6 mars 2008

La Loca de la casa




"Etre écrivain, c'est se transformer en étranger, en inconnu : on doit commencer par se traduire soi-même. L'écriture est une dépersonnalisation, une usurpation d'identité : écrire, c'est se faire passer pour un autre", dit Justo Navarro. Et Julio Ramon Ribeyro va encore plus loin : "L'oeuvre véritable doit partir de l'oubli ou de la destruction de la personne même de l'écrivain."

Extrait de "La Folle du logis" Rosa Montero, Métailié, page 198.

Aucun commentaire: